Журналист, повидавший мир, теперь застрял в душном офисе. Из-за старой травмы он больше не может колесить по миру в поисках горячих новостей. Вместо этого ему приходится коротать дни в цифровом отделе модного издания, где вокруг одни молодые ребята, разбирающиеся в технологиях лучше, чем он когда-либо успеет.
Раньше он гонялся за сенсациями, а теперь вынужден разбираться в соцсетях и контенте. Окружающие коллеги, почти дети, щелкают сложные задачи как орешки. Ему же приходится осваивать все с нуля, чувствуя себя чужим на этом празднике цифровой жизни.